Abstimmung · 15. September 2026

Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses für den Europäischen Schutzschild für die Demokratie

A10-0199/2026

Auswertung: Alle Mitgliedstaaten · 719 Abgeordnete · 85 namentliche Abstimmungen zu diesem Dossier

Details zum Verfahren

BERICHT über die Feststellungen und Empfehlungen des Sonderausschusses für den Europäischen Schutzschild für die Demokratie

Interinst. Aktenzeichen: 2025/2069(INI)
Federführender Ausschuss: EUDS
Bericht vom: 25. August 2026

ThemenEU-AktionEU-BehördePressefreiheitDesinformationDemokratiedigitale TechnologieEinmischungSicherheit kritischer Infrastrukturen

Bericht A10-0199/2026 im Volltext (europarl.europa.eu) →

Inhalt · 85 namentliche Abstimmungen

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Vorschlag für eine Entschließung (gesamter Text)Hauptabstimmung
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung CL - Änd. 80
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung BZ - Änd. 78
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Erwägung BT - Änd. 56
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung BT/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung AU
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Erwägung AB - Änd. 1
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung J/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung B
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Bezugsvermerk 70 - Änd. 11
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 132 - Änd. 73
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 132 - Änd. 72
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 115 - Änd. 55
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 115 - Änd. 86
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 110 - Änd. 25/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 110 - Änd. 25/1
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 108
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 107 - Änd. 54
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 104 - Änd. 9
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 104 - Änd. 8
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 101 - Änd. 7
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/5
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/4
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/3
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/1
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 99 - Änd. 53
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 88 - Änd. 94
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 82
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 80 - Änd. 52
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 80 - Änd. 6
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80 - Änd. 51/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80 - Änd. 51/1
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 79 - Änd. 50
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 79 - Änd. 49
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 48
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 47
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 46
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 65 - Änd. 82
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 61 - Änd. 45
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 56 - Änd. 44
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 56 - Änd. 43
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 53 - Änd. 42
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 53 - Änd. 5
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 50/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 41
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 40
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 39
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 4
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 48
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 48 - Änd. 92
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 47
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 44 - Änd. 20
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 42 - Änd. 19
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 34 - Änd. 38
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 34 - Änd. 3
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 34/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 32 - Änd. 17
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 32/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 30
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 29 - Änd. 37
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 29 - Änd. 36
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 25 - Änd. 35
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 24 - Änd. 16
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 22 - Änd. 34
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 20 - Änd. 33
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 19 - Änd. 32
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 17
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 15/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 13 - Änd. 65
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 12 - Änd. 31
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 12
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 9/2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 9/1
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 6 - Änd. 15
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 5 - Änd. 57
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 4 - Änd. 60
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 4 - Änd. 58
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 3 - Änd. 30
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 2 - Änd. 88
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 2 - Änd. 29
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 1 - Änd. 28
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 1 - Änd. 2
A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 1 - Änd. 27

Fraktion

Mitgliedstaat

Hauptabstimmung

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Vorschlag für eine Entschließung (gesamter Text)

Angenommen

420 Dafür 220 Dagegen 26 Enthaltung Zustimmung 63,1%

Gesamtergebnis aller 666 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

420 Dafür220 Dagegen26 Enthaltung53 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung CL - Änd. 80

Abgelehnt

153 Dafür 450 Dagegen 60 Enthaltung Zustimmung 23,1%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

153 Dafür450 Dagegen60 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung BZ - Änd. 78

Abgelehnt

83 Dafür 513 Dagegen 55 Enthaltung Zustimmung 12,7%

Gesamtergebnis aller 651 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

83 Dafür513 Dagegen55 Enthaltung68 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Erwägung BT - Änd. 56

Angenommen

502 Dafür 90 Dagegen 58 Enthaltung Zustimmung 77,2%

Gesamtergebnis aller 650 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

502 Dafür90 Dagegen58 Enthaltung69 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung BT/2

Angenommen

459 Dafür 189 Dagegen 14 Enthaltung Zustimmung 69,3%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

459 Dafür189 Dagegen14 Enthaltung57 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung AU

Angenommen

461 Dafür 193 Dagegen 8 Enthaltung Zustimmung 69,6%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

461 Dafür193 Dagegen8 Enthaltung57 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Erwägung AB - Änd. 1

Abgelehnt

204 Dafür 459 Dagegen 3 Enthaltung Zustimmung 30,6%

Gesamtergebnis aller 666 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

204 Dafür459 Dagegen3 Enthaltung53 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung J/2

Angenommen

465 Dafür 134 Dagegen 64 Enthaltung Zustimmung 70,1%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

465 Dafür134 Dagegen64 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Erwägung B

Angenommen

555 Dafür 94 Dagegen 21 Enthaltung Zustimmung 82,8%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

555 Dafür94 Dagegen21 Enthaltung49 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach Bezugsvermerk 70 - Änd. 11

Abgelehnt

218 Dafür 406 Dagegen 39 Enthaltung Zustimmung 32,9%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

218 Dafür406 Dagegen39 Enthaltung56 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 132 - Änd. 73

Abgelehnt

204 Dafür 437 Dagegen 14 Enthaltung Zustimmung 31,1%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

204 Dafür437 Dagegen14 Enthaltung64 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 132 - Änd. 72

Abgelehnt

177 Dafür 456 Dagegen 22 Enthaltung Zustimmung 27,0%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

177 Dafür456 Dagegen22 Enthaltung64 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 115 - Änd. 55

Abgelehnt

203 Dafür 436 Dagegen 10 Enthaltung Zustimmung 31,3%

Gesamtergebnis aller 649 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

203 Dafür436 Dagegen10 Enthaltung70 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 115 - Änd. 86

Abgelehnt

247 Dafür 398 Dagegen 17 Enthaltung Zustimmung 37,3%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

247 Dafür398 Dagegen17 Enthaltung57 nicht abgestimmt5 Korrekturen

5 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 110 - Änd. 25/2

Abgelehnt

118 Dafür 448 Dagegen 89 Enthaltung Zustimmung 18,0%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

118 Dafür448 Dagegen89 Enthaltung64 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 110 - Änd. 25/1

Abgelehnt

287 Dafür 366 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 43,2%

Gesamtergebnis aller 664 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

287 Dafür366 Dagegen11 Enthaltung55 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 108

Angenommen

503 Dafür 108 Dagegen 57 Enthaltung Zustimmung 75,3%

Gesamtergebnis aller 668 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

503 Dafür108 Dagegen57 Enthaltung51 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 107 - Änd. 54

Abgelehnt

193 Dafür 459 Dagegen 6 Enthaltung Zustimmung 29,3%

Gesamtergebnis aller 658 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

193 Dafür459 Dagegen6 Enthaltung61 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 104 - Änd. 9

Abgelehnt

217 Dafür 435 Dagegen 6 Enthaltung Zustimmung 33,0%

Gesamtergebnis aller 658 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

217 Dafür435 Dagegen6 Enthaltung61 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 104 - Änd. 8

Abgelehnt

193 Dafür 454 Dagegen 9 Enthaltung Zustimmung 29,4%

Gesamtergebnis aller 656 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

193 Dafür454 Dagegen9 Enthaltung63 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 101 - Änd. 7

Abgelehnt

201 Dafür 447 Dagegen 15 Enthaltung Zustimmung 30,3%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

201 Dafür447 Dagegen15 Enthaltung56 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/5

Angenommen

431 Dafür 181 Dagegen 52 Enthaltung Zustimmung 64,9%

Gesamtergebnis aller 664 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

431 Dafür181 Dagegen52 Enthaltung55 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/4

Angenommen

459 Dafür 195 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 69,4%

Gesamtergebnis aller 661 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

459 Dafür195 Dagegen7 Enthaltung58 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/3

Angenommen

463 Dafür 194 Dagegen 6 Enthaltung Zustimmung 69,8%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

463 Dafür194 Dagegen6 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/2

Angenommen

460 Dafür 194 Dagegen 8 Enthaltung Zustimmung 69,5%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

460 Dafür194 Dagegen8 Enthaltung57 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 101/1

Angenommen

475 Dafür 171 Dagegen 22 Enthaltung Zustimmung 71,1%

Gesamtergebnis aller 668 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

475 Dafür171 Dagegen22 Enthaltung51 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 99 - Änd. 53

Abgelehnt

167 Dafür 470 Dagegen 29 Enthaltung Zustimmung 25,1%

Gesamtergebnis aller 666 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

167 Dafür470 Dagegen29 Enthaltung53 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 88 - Änd. 94

Abgelehnt

117 Dafür 489 Dagegen 65 Enthaltung Zustimmung 17,4%

Gesamtergebnis aller 671 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

117 Dafür489 Dagegen65 Enthaltung48 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 82

Angenommen

458 Dafür 163 Dagegen 43 Enthaltung Zustimmung 69,0%

Gesamtergebnis aller 664 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

458 Dafür163 Dagegen43 Enthaltung55 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 80 - Änd. 52

Abgelehnt

234 Dafür 414 Dagegen 12 Enthaltung Zustimmung 35,5%

Gesamtergebnis aller 660 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

234 Dafür414 Dagegen12 Enthaltung59 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 80 - Änd. 6

Abgelehnt

209 Dafür 445 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 31,4%

Gesamtergebnis aller 665 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

209 Dafür445 Dagegen11 Enthaltung54 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80/2

Angenommen

466 Dafür 187 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 70,6%

Gesamtergebnis aller 660 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

466 Dafür187 Dagegen7 Enthaltung59 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80 - Änd. 51/2

Abgelehnt

209 Dafür 447 Dagegen 2 Enthaltung Zustimmung 31,8%

Gesamtergebnis aller 658 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

209 Dafür447 Dagegen2 Enthaltung61 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 80 - Änd. 51/1

Abgelehnt

199 Dafür 458 Dagegen 9 Enthaltung Zustimmung 29,9%

Gesamtergebnis aller 666 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

199 Dafür458 Dagegen9 Enthaltung53 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 79 - Änd. 50

Abgelehnt

196 Dafür 461 Dagegen 6 Enthaltung Zustimmung 29,6%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

196 Dafür461 Dagegen6 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 79 - Änd. 49

Abgelehnt

203 Dafür 446 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 30,9%

Gesamtergebnis aller 656 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

203 Dafür446 Dagegen7 Enthaltung63 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 48

Abgelehnt

190 Dafür 460 Dagegen 5 Enthaltung Zustimmung 29,0%

Gesamtergebnis aller 655 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

190 Dafür460 Dagegen5 Enthaltung64 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 47

Abgelehnt

191 Dafür 458 Dagegen 7 Enthaltung Zustimmung 29,1%

Gesamtergebnis aller 656 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

191 Dafür458 Dagegen7 Enthaltung63 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 78 - Änd. 46

Abgelehnt

209 Dafür 450 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 31,2%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

209 Dafür450 Dagegen11 Enthaltung49 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 65 - Änd. 82

Abgelehnt

194 Dafür 437 Dagegen 28 Enthaltung Zustimmung 29,4%

Gesamtergebnis aller 659 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

194 Dafür437 Dagegen28 Enthaltung60 nicht abgestimmt4 Korrekturen

4 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 61 - Änd. 45

Abgelehnt

178 Dafür 463 Dagegen 12 Enthaltung Zustimmung 27,3%

Gesamtergebnis aller 653 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

178 Dafür463 Dagegen12 Enthaltung66 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 56 - Änd. 44

Abgelehnt

148 Dafür 462 Dagegen 59 Enthaltung Zustimmung 22,1%

Gesamtergebnis aller 669 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

148 Dafür462 Dagegen59 Enthaltung50 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 56 - Änd. 43

Abgelehnt

201 Dafür 453 Dagegen 5 Enthaltung Zustimmung 30,5%

Gesamtergebnis aller 659 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

201 Dafür453 Dagegen5 Enthaltung60 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 53 - Änd. 42

Abgelehnt

197 Dafür 464 Dagegen 4 Enthaltung Zustimmung 29,6%

Gesamtergebnis aller 665 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

197 Dafür464 Dagegen4 Enthaltung54 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 53 - Änd. 5

Abgelehnt

212 Dafür 439 Dagegen 10 Enthaltung Zustimmung 32,1%

Gesamtergebnis aller 661 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

212 Dafür439 Dagegen10 Enthaltung58 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 50/2

Angenommen

465 Dafür 136 Dagegen 62 Enthaltung Zustimmung 70,1%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

465 Dafür136 Dagegen62 Enthaltung56 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 41

Abgelehnt

170 Dafür 462 Dagegen 35 Enthaltung Zustimmung 25,5%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

170 Dafür462 Dagegen35 Enthaltung52 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 40

Abgelehnt

129 Dafür 465 Dagegen 73 Enthaltung Zustimmung 19,3%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

129 Dafür465 Dagegen73 Enthaltung52 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 39

Abgelehnt

195 Dafür 455 Dagegen 4 Enthaltung Zustimmung 29,8%

Gesamtergebnis aller 654 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

195 Dafür455 Dagegen4 Enthaltung65 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 48 - Änd. 4

Abgelehnt

173 Dafür 457 Dagegen 32 Enthaltung Zustimmung 26,1%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

173 Dafür457 Dagegen32 Enthaltung57 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 48

Angenommen

467 Dafür 185 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 70,4%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

467 Dafür185 Dagegen11 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 48 - Änd. 92

Abgelehnt

217 Dafür 427 Dagegen 19 Enthaltung Zustimmung 32,7%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

217 Dafür427 Dagegen19 Enthaltung56 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 47

Angenommen

458 Dafür 156 Dagegen 47 Enthaltung Zustimmung 69,3%

Gesamtergebnis aller 661 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

458 Dafür156 Dagegen47 Enthaltung58 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 44 - Änd. 20

Abgelehnt

128 Dafür 492 Dagegen 46 Enthaltung Zustimmung 19,2%

Gesamtergebnis aller 666 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

128 Dafür492 Dagegen46 Enthaltung53 nicht abgestimmt4 Korrekturen

4 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 42 - Änd. 19

Abgelehnt

85 Dafür 538 Dagegen 44 Enthaltung Zustimmung 12,7%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

85 Dafür538 Dagegen44 Enthaltung52 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 34 - Änd. 38

Abgelehnt

192 Dafür 462 Dagegen 11 Enthaltung Zustimmung 28,9%

Gesamtergebnis aller 665 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

192 Dafür462 Dagegen11 Enthaltung54 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 34 - Änd. 3

Abgelehnt

201 Dafür 446 Dagegen 17 Enthaltung Zustimmung 30,3%

Gesamtergebnis aller 664 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

201 Dafür446 Dagegen17 Enthaltung55 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 34/2

Angenommen

440 Dafür 189 Dagegen 34 Enthaltung Zustimmung 66,4%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

440 Dafür189 Dagegen34 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 32 - Änd. 17

Abgelehnt

168 Dafür 447 Dagegen 46 Enthaltung Zustimmung 25,4%

Gesamtergebnis aller 661 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

168 Dafür447 Dagegen46 Enthaltung58 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 32/2

Angenommen

482 Dafür 67 Dagegen 121 Enthaltung Zustimmung 71,9%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

482 Dafür67 Dagegen121 Enthaltung49 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 30

Angenommen

433 Dafür 137 Dagegen 93 Enthaltung Zustimmung 65,3%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

433 Dafür137 Dagegen93 Enthaltung56 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 29 - Änd. 37

Abgelehnt

162 Dafür 450 Dagegen 36 Enthaltung Zustimmung 25,0%

Gesamtergebnis aller 648 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

162 Dafür450 Dagegen36 Enthaltung71 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 29 - Änd. 36

Abgelehnt

140 Dafür 493 Dagegen 24 Enthaltung Zustimmung 21,3%

Gesamtergebnis aller 657 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

140 Dafür493 Dagegen24 Enthaltung62 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 25 - Änd. 35

Abgelehnt

188 Dafür 452 Dagegen 16 Enthaltung Zustimmung 28,7%

Gesamtergebnis aller 656 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

188 Dafür452 Dagegen16 Enthaltung63 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 24 - Änd. 16

Abgelehnt

111 Dafür 535 Dagegen 18 Enthaltung Zustimmung 16,7%

Gesamtergebnis aller 664 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

111 Dafür535 Dagegen18 Enthaltung55 nicht abgestimmt6 Korrekturen

6 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 22 - Änd. 34

Abgelehnt

133 Dafür 481 Dagegen 55 Enthaltung Zustimmung 19,9%

Gesamtergebnis aller 669 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

133 Dafür481 Dagegen55 Enthaltung50 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 20 - Änd. 33

Abgelehnt

191 Dafür 462 Dagegen 6 Enthaltung Zustimmung 29,0%

Gesamtergebnis aller 659 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

191 Dafür462 Dagegen6 Enthaltung60 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 19 - Änd. 32

Abgelehnt

188 Dafür 464 Dagegen 10 Enthaltung Zustimmung 28,4%

Gesamtergebnis aller 662 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

188 Dafür464 Dagegen10 Enthaltung57 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 17

Angenommen

434 Dafür 235 Dagegen 3 Enthaltung Zustimmung 64,6%

Gesamtergebnis aller 672 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

434 Dafür235 Dagegen3 Enthaltung47 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 15/2

Angenommen

434 Dafür 195 Dagegen 41 Enthaltung Zustimmung 64,8%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

434 Dafür195 Dagegen41 Enthaltung49 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 13 - Änd. 65

Abgelehnt

154 Dafür 474 Dagegen 41 Enthaltung Zustimmung 23,0%

Gesamtergebnis aller 669 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

154 Dafür474 Dagegen41 Enthaltung50 nicht abgestimmt1 Korrektur

1 Stimmkorrektur zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 12 - Änd. 31

Abgelehnt

197 Dafür 462 Dagegen 10 Enthaltung Zustimmung 29,4%

Gesamtergebnis aller 669 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

197 Dafür462 Dagegen10 Enthaltung50 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 12

Angenommen

404 Dafür 217 Dagegen 30 Enthaltung Zustimmung 62,1%

Gesamtergebnis aller 651 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

404 Dafür217 Dagegen30 Enthaltung68 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 9/2

Angenommen

413 Dafür 237 Dagegen 17 Enthaltung Zustimmung 61,9%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

413 Dafür237 Dagegen17 Enthaltung52 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 9/1

Angenommen

425 Dafür 199 Dagegen 45 Enthaltung Zustimmung 63,5%

Gesamtergebnis aller 669 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

425 Dafür199 Dagegen45 Enthaltung50 nicht abgestimmt3 Korrekturen

3 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 6 - Änd. 15

Abgelehnt

155 Dafür 435 Dagegen 80 Enthaltung Zustimmung 23,1%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

155 Dafür435 Dagegen80 Enthaltung49 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 5 - Änd. 57

Angenommen

568 Dafür 38 Dagegen 64 Enthaltung Zustimmung 84,8%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

568 Dafür38 Dagegen64 Enthaltung49 nicht abgestimmt2 Korrekturen

2 Stimmkorrekturen zu Protokoll — das offizielle Ergebnis bleibt davon unberührt.

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 4 - Änd. 60

Abgelehnt

122 Dafür 465 Dagegen 71 Enthaltung Zustimmung 18,5%

Gesamtergebnis aller 658 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

122 Dafür465 Dagegen71 Enthaltung61 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 4 - Änd. 58

Abgelehnt

93 Dafür 458 Dagegen 103 Enthaltung Zustimmung 14,2%

Gesamtergebnis aller 654 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

93 Dafür458 Dagegen103 Enthaltung65 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 3 - Änd. 30

Abgelehnt

197 Dafür 465 Dagegen 5 Enthaltung Zustimmung 29,5%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

197 Dafür465 Dagegen5 Enthaltung52 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 2 - Änd. 88

Abgelehnt

169 Dafür 471 Dagegen 27 Enthaltung Zustimmung 25,3%

Gesamtergebnis aller 667 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

169 Dafür471 Dagegen27 Enthaltung52 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 2 - Änd. 29

Abgelehnt

192 Dafür 465 Dagegen 8 Enthaltung Zustimmung 28,9%

Gesamtergebnis aller 665 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

192 Dafür465 Dagegen8 Enthaltung54 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 1 - Änd. 28

Abgelehnt

198 Dafür 467 Dagegen 5 Enthaltung Zustimmung 29,6%

Gesamtergebnis aller 670 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

198 Dafür467 Dagegen5 Enthaltung49 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - Nach § 1 - Änd. 2

Abgelehnt

210 Dafür 439 Dagegen 14 Enthaltung Zustimmung 31,7%

Gesamtergebnis aller 663 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

210 Dafür439 Dagegen14 Enthaltung56 nicht abgestimmt

A10-0199/2026 - Tomas Tobé - § 1 - Änd. 27

Abgelehnt

135 Dafür 480 Dagegen 56 Enthaltung Zustimmung 20,1%

Gesamtergebnis aller 671 abgegebenen Stimmen.

Abgeordnete · Alle Mitgliedstaaten

135 Dafür480 Dagegen56 Enthaltung48 nicht abgestimmt